Sorry, no translations for "zweiter Sieger bleiben/come off second best" have been found.